第562章 奥运记者 (第3/3页)

钟。

    导演张一谋在雅典奥运会的闭幕式上，用各种传统元素的乐器表演的节目，在国内骂声一片。

    也不知道哪根筋不对，总之触动了国内好多人的敏感神经。

    觉得节目土，土的掉渣……

    这算是最近最大的一个节奏。

    其余的，其实都是一些建造场馆之类的新闻。

    作为记者，李木没办法去左右民众的看法。他能做的，就是如实报导。

    唔……

    说起来，坐稳了办公室後，他还真是好久没参与到一线工作里面去了。

    仔细一想，还挺激动……

    ……

    就这样，十月份走到了尾声。

    天是越来越冷了。

    而11月份，小范同学没按照约定回来……

    本来说半个月在国外，半个月在国内的。

    结果买了房子住了进去後，程程那边的语言学校也找到了，再加上马上就要感恩节黑色星期五，繁藜那边多点开花……工作有点忙。

    打算等过完感恩节再回来。

    李木也是无语了。

    心说那特麽不得12月份了？

    但……算了。

    她怎麽开心怎麽来吧，刚好，他也有点忙。

    毕竟马上他就要去清华里面上课了。

    於是，时间一转，11月10号。

    他坐飞机抵达了广州。

    12号，参加了大学的八十周年校庆後，13号回到了燕京。

    接着在15号的时候，他提着个书包，走进了那座国内的大学殿堂里，含金量最高的学府。

    说老实话，清华大学内部的环境，李木倒没什麽特别的向往。

    虽然当年高考的时候，他也视这座学府为终极目标。

    可惜……棋差一着，败天半子。

    但中山大肯定也不差就是了。

    不过……必须得承认，清华看上去是真有钱啊。

    大学里的硬体条件，确实比中山大要好上不止一个档次。

    坐在教室里，他一边观察四周，一边听着台上的领导在讲话。

    最後，在掌声中，培训班的第一堂课正式开始。

    而看着走上台的老师，李木与对方完成了默契无言的对视。

    秦凯。

    曾经华社纽约办公室的负责人。

    而现在……是华社国际部的掌门人。

    刚才领导发言的时候，他就在旁边。身份是国际培训班的老师之一。

    而走上了台後，他直接把带着的资料捏在手里，抬眼，环视了一圈後，用平声开口：

    「李木，把文件给大家发一下。」

    李木一愣……

    随後赶紧起身站了起来，在同学们的注视中来到了讲台前，接过了文件资料後，一页一页的发给其他人。

    「在座的各位英文水平肯定都是合格的，但国际记者要面临的不仅仅是用非母语范畴的语言采访，更多的是及时恰当的翻译出被采访人的表达。所以，这第一节课，我们不干别的，只翻译一篇文章。」

    依旧是纯英文表达，话音落，李木那边已经发完了。

    「秦老师，好了。」

    「嗯，坐下吧。」

    秦凯点点头。

    李木落座，看着手里的文件。

    【关於08奥运会各项立法需求】

    内容，全是中文。

    「现在，翻译开始。时间，45分钟。」