第185章 崽，你还会法语呢？ (第2/3页)

并没有答应，而是转头看向乔诺：“要不要帮忙，看你的意思。”

    乔诺走过去，直接问蔡爱国：“你能具体说说需要翻译哪方面的内容吗？还有，你们进口的设备是什么，应该需要用到专业术语吧？”

    “我虽然学过法语，但主要用于日常交流，要是涉及太多机械方面的专业术语，我可能没办法……”

    她知道自己是什么水平，就算她有心想帮忙，怕是也帮不了。

    蔡爱国本来也在担心这个问题，他这两天也找了不少会法语的，有的人甚至能说一口流利的法语，但一涉及到专业用语，就卡壳。

    哪知乔诺的话还没说完，就听到她的崽崽突然开口：

    【妈妈，你答应他吧，不就是机械方面的专业术语嘛，我会呀，只要妈妈你能用法语正常沟通，我可以帮你实现实时同步的术语翻译，保证准确无误，一定能让你胜任这次的翻译工作。】

    啥？

    乔诺震惊地瞪大眼睛。

    【崽，你还会法语呢？】

    【妈妈，我会的东西可多着呢。】她的崽语气别提多得意了。

    这简直给了乔诺一个大惊喜。

    她不再犹豫，对着蔡爱国点了下头：“我可以跟你去看看情况，尽力帮忙跟专家们沟通，但如果遇到特别复杂的专业术语，可能需要你们的工程师配合一下。”

    蔡爱国本来满心失望，没想到乔诺的话风突然一转，好像说得很有把握。

    他激动得差点跳起来，想到自己的身份，忙稳了稳心神，可脸上那大喜过望的表情却怎么也掩不住。

    “那可太好了，乔同志，谢谢你！太感谢你了！你放心，我会找厂里最专业的工程师来配合你的翻译工作，绝对配合！”

    陆母心里还是有情绪，但那是对陈丽娟，更何况见到乔诺已经答应下来，也没再阻拦。

    只是叮嘱她：“诺诺，你想帮忙就帮忙，但要注意身体，要是觉得不舒服就休息，可别累着了。”

    “妈，我记住了。”乔诺知道婆婆这是关心自己，心里

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）