普及新疆话和特色口头禅（非正文） (第1/1页)

大拿：指在某方面有特长、有能力、有威望的人。

    糠板子：胸脯。

    楞松：拼命、不顾一切。

    尔视：理睬。

    话大：说大话。

    哈数：自知之明。

    谝搭拉：泛指聊天，闲谈。

    捣杆子：说人坏话，搬弄是非。

    颠咚：糊涂，迟钝。

    展刮：光鲜笔挺。

    颇烦：麻烦。

    胆干：质量差。

    灵干：极限。

    扽不展：原意为用力拉扯，延伸的意思是上不了台面。

    皮实：结实。

    言传：打招呼。

    儿子娃娃：敢说敢做的男子汉。

    半时天：很长时间。

    黑肚子：文化有限，能力不足。

    帮尖儿：适可而止。

    ……还有很多我就不说了，到时候解释，分享给你们是让你们了解新疆的文化，有的小说写到东北说普通话，写到广东也说普通话，写到重庆也说普通话……哈哈，全天下人都说普通话？那小说就显得太干巴，故事也太假了吧，完全没有代入感，所以我不会写那种小说，我所说的让小说体现文化，就是这个意思，创作的东西要有脚踏实地的民俗风情，生活习惯，文化特写，才会有更好的代入感。明天放假，双更，先消化上面的新疆话吧，哈哈晚安。